AGB

§ 1 Użytkownik
Za użytkownika niniejszych OWH uważa się:

Shop4Tesla.com

Elektrohub GmbH
Große Elbstraße 277a
22767Hamburg
Numer rejestracyjny: HRB 181968
Sąd rejestrowy: Sąd lokalny w Hamburgu

§ 2 Zakres zastosowania
Niniejsze Ogólne Warunki mają zastosowanie do wszystkich transakcji prawnych między użytkownikiem a konsumentem (zgodnie z § 13 BGB "osoba fizyczna, która zawiera transakcję prawną w celach, które w przeważającej mierze nie mogą być przypisane ani do jej działalności handlowej, ani do jej niezależnej działalności zawodowej").

§ 3 Zawarcie umowy i przechowywanie tekstu umowy
Postanowienia niniejszych OWH mają zastosowanie do zamówień, które konsumenci zawierają za pośrednictwem strony internetowej www.shop4tesla.com sklepu internetowego Modellshop.

Umowa jest zawierana z użytkownikiem (patrz § 1).

Prezentacja i opis towarów na stronie internetowej sklepu internetowego Modellshop www.shop4tesla.com nie stanowi oferty zawarcia umowy.

Zamawiając produkt poprzez kliknięcie przycisku "zamów z kosztami" na końcu procesu zamawiania, konsument składa wiążącą ofertę zawarcia umowy kupna. Dopiero po wysłaniu potwierdzenia zamówienia przez e-mail przez użytkownika, umowa zostaje zawarta.

Tekst umowy jest zapisywany dla zamówień. Konsumenci otrzymują wiadomość e-mail z danymi zamówienia i obowiązującymi OWH. Po zawarciu umowy dane zamówienia nie mogą być już przeglądane online.

§ 4 Płatność
Ustawowy podatek VAT i inne składniki ceny są wliczone w podane ceny. Koszty wysyłki nie są wliczone w podaną cenę i mogą zostać dodatkowo naliczone.

W przypadku wysyłki do krajów spoza UE, w związku z zamówieniem mogą zostać naliczone dodatkowe podatki lub koszty (np. opłaty celne), które nie zostaną przez nas zapłacone ani zafakturowane, ale muszą zostać zapłacone przez użytkownika bezpośrednio właściwym organom celnym lub podatkowym. Prosimy o kontakt z odpowiednimi organami w celu uzyskania szczegółowych informacji.

Konsumenci mogą skorzystać z następujących opcji płatności:

• Paypal
• Przelew bankowy
• Karta kredytowa
• Apple Pay
• Google Pay
• Natychmiastowy

§ 5 Dostawa, ograniczenia dostawy
O ile opis wybranego produktu wyraźnie nie stanowi inaczej, dostawa zostanie zrealizowana w ciągu 3 dni roboczych.
Termin ten rozpoczyna bieg następnego dnia po złożeniu zlecenia płatności.

§ 6 Przeniesienie ryzyka
Ryzyko przypadkowego pogorszenia lub przypadkowej utraty towarów pozostaje przy użytkowniku do momentu przekazania towarów i przechodzi na konsumenta w momencie przekazania.

§ 7 Zastrzeżenie własności
Użytkownik zachowuje prawo własności towarów do momentu otrzymania pełnej ceny zakupu.

§ 8 Gwarancja
Zastosowanie mają ustawowe przepisy dotyczące gwarancji.

W przypadku recyklingu kwot GHG oferowanych przez Elektrohub GmbH

§1Przedmiot OWH
(1) Elektrohub GmbH, Große Elbstraße 277a, 22767 Hamburg (zwany dalej "Dostawcą"), udostępnia platformę (zwaną dalej "Platformą") w celu nieskomplikowanego dochodzenia i wprowadzania do obrotu praw dotyczących kwot redukcji emisji gazów cieplarnianych dla pojazdów zasilanych akumulatorami i niepublicznych punktów ładowania (zwanych dalej "Kwotami GHG"). Ta działalność poolingowa (marketing wiązany) opiera się na nowelizacji 38. federalnego rozporządzenia w sprawie kontroli emisji, które weszło w życie 01.01.2022 r.

(2) Operatorzy niepublicznych punktów ładowania w rozumieniu rozporządzenia w sprawie punktów ładowania, którzy są właścicielami pojazdów drogowych z napędem elektrycznym (zwanych dalej "pojazdami elektrycznymi"), mają możliwość zarejestrowania się na platformie w celu skorzystania z prawa do dochodzenia i sprzedaży prawa dotyczącego limitu emisji gazów cieplarnianych.

(3) Niniejsze Ogólne Warunki Handlowe (zwane dalej "OWH") regulują świadczenie Usług przez Dostawcę oraz korzystanie z tych Usług i przenoszenie praw dotyczących Kwot THG przez Użytkowników Platformy (zwanych dalej "Użytkownikami"). Mają one zastosowanie wyłącznie między Stronami. Wszelkie ogólne warunki klientów zostają niniejszym wyraźnie odrzucone. Wszystkie odniesienia odnoszą się do postanowień niniejszych OWH, chyba że niniejsze OWH stanowią inaczej.

§2 Rejestracja na platformie; zawarcie umowy

(1) Dostawca oferuje zarówno konsumentom w rozumieniu § 13 niemieckiego kodeksu cywilnego (zwanym dalej "użytkownikami prywatnymi"), jak i przedsiębiorcom w rozumieniu § 14 niemieckiego kodeksu cywilnego (zwanym dalej "użytkownikami biznesowymi") możliwość bezpłatnej rejestracji na Platformie.

(2) Warunkiem rejestracji Użytkownika Prywatnego jest to, że jest on pełnoletnią osobą fizyczną zamieszkałą w Niemczech.

(3) Warunkiem rejestracji użytkownika korporacyjnego jest posiadanie przez niego siedziby w Niemczech.

(4) Prezentacja opcji rejestracji jest jedynie niewiążącym zaproszeniem do złożenia oferty dostawcy, tak więc użytkownik nie ma żadnych roszczeń wobec dostawcy w związku z rejestracją.

(5) Aby zarejestrować się na platformie, użytkownik musi wprowadzić wymagane informacje w masce wprowadzania. Następnie musi kliknąć przycisk "Wyślij rejestrację" i potwierdzić ważność OWH.

§ 3 Prawa, obowiązki i odpowiedzialność użytkownika

(1) Użytkownik ma możliwość zarejestrowania na platformie pojazdów elektrycznych w celu ubiegania się o przydział GHG.

(2) Użytkownik jest zobowiązany do podawania wyłącznie prawdziwych informacji oraz do zapewnienia, że jego dane są aktualne i prawidłowe, a w szczególności musi być upoważniony do dysponowania prawem do ubiegania się o uprawnienia do emisji gazów cieplarnianych i wprowadzania ich do obrotu (por. art. 1 ust. 1 i 2).

(3) Użytkownikowi zabrania się wielokrotnego korzystania z prawa do ubiegania się o uprawnienia do emisji gazów cieplarnianych i wprowadzania ich do obrotu w tym samym okresie.

(4) Użytkownik ponosi odpowiedzialność za wszelkie szkody poniesione przez dostawcę w związku z faktem, że użytkownik umyślnie lub w wyniku rażącego zaniedbania podał nieprawdziwe informacje.

§4 Rejestracja pojazdu elektrycznego

(1) Pojazdy elektryczne, których dowód rejestracyjny część I (zwany dalej "ZLB") wskazuje "elektryczny" jako paliwo (kod: 0004), są uprawnione do rejestracji. Pojazdy hybrydowe wyraźnie nie kwalifikują się do rejestracji.

(2) Aby się zarejestrować, użytkownik musi przesłać na platformę czytelną dla obu stron kopię swojego ZLB. Musi to wskazywać, że użytkownik jest właścicielem pojazdu elektrycznego zgodnie z § 4 ust. 1.

(3) Dostawca sprawdzi dostarczone informacje, w szczególności ZLB, przy rozsądnym wysiłku Dostawcy, np. za pomocą procesów oceny wspieranych przez IT, i poinformuje Użytkownika o wyniku kontroli. Dopiero po potwierdzeniu przez Dostawcę uznaje się, że nastąpiło przeniesienie prawa do dochodzenia i sprzedaży prawa dotyczącego kwoty GHG.

§5 Przeniesienie prawa do wprowadzania do obrotu

(1) Wraz z przesłaniem swojego ZLB użytkownik przenosi na dostawcę wszystkie prawa w odniesieniu do dochodzenia i wprowadzania do obrotu kontyngentu GHG dla pojazdu wymienionego w odpowiednim ZLB. Okres, na jaki następuje przeniesienie, reguluje § 7 ust. 2.

(2) Dostawca oferuje prawa przeniesione zgodnie z art. 5 ust. 1 we własnym imieniu i na własny rachunek nabywcom w celu dalszego dochodzenia i wprowadzania do obrotu kontyngentu GHG.

(3) Dostawca dołoży wszelkich starań, aby wprowadzić do obrotu lub wykorzystać to prawo do roszczenia i wprowadzenia do obrotu kwoty GHG po możliwie najwyższej cenie. Czyniąc to, Dostawca decyduje według własnego uznania o cenie, czasie i sposobie wprowadzenia do obrotu lub wykorzystania tego prawa. W szczególności dostawca nie ma wpływu na dynamikę cen na rynku redukcji emisji gazów cieplarnianych.

(4) Skuteczne dochodzenie i wprowadzanie do obrotu prawa w odniesieniu do kontyngentu gazów cieplarnianych zależy między innymi od tego, czy właściwy organ potwierdzi istnienie tego prawa.

§6 Płatność wpływów
Za przeniesienie swojego prawa do dochodzenia i wprowadzania do obrotu kontyngentu GHG użytkownik otrzymuje od dostawcy kwotę pieniężną, która jest obliczana na podstawie całkowitych wpływów z wprowadzania do obrotu pomniejszonych o koszty i wynagrodzenie wskazane przez dostawcę w momencie zawierania umowy oraz, w przypadku użytkowników korporacyjnych, dodatkowo wszelkie podatki ustawowe.

§7 Okres obowiązywania umowy; rozwiązanie umowy

(1) Umowa dotycząca samej rejestracji na platformie zgodnie z § 2 jest zawierana na czas nieokreślony. Może zostać rozwiązana przez każdą ze stron z zachowaniem dwutygodniowego okresu wypowiedzenia ze skutkiem na koniec miesiąca.

(2) Jeżeli użytkownik zarejestruje swój pojazd elektryczny na platformie, aby w ten sposób przenieść swoje prawo do ubiegania się o kwotę GHG i wprowadzania jej do obrotu, okres rejestracji kończy się 31 grudnia danego bieżącego roku kalendarzowego. W przypadku rejestracji do dnia 31 grudnia 2021 r. okres rejestracji kończy się wyjątkowo w dniu 31 grudnia 2022 r. Użytkownik jest uprawniony do bezpośredniej rejestracji swojego pojazdu elektrycznego na kilka okresów, a tym samym do przeniesienia swojego prawa do ubiegania się o przydział uprawnień do emisji gazów cieplarnianych i wprowadzania ich do obrotu na te dodatkowe okresy.

(3) Dostawca Usług jest uprawniony do nadzwyczajnego rozwiązania umowy bez wypowiedzenia z ważnego powodu. Przyczynę taką uznaje się za istniejącą w szczególności wtedy, gdy użytkownik podał nieprawdziwe informacje sprzeczne z § 3 ust. 2 i/lub nie był upoważniony do dysponowania prawem do żądania i wprowadzania do obrotu odpowiedniego zarejestrowanego przez niego kontyngentu GHG.

(4) Jeżeli umowa zostanie rozwiązana przed upływem odpowiedniego wybranego okresu rejestracji po tym, jak użytkownik przeniósł już swoje prawo (prawa) do dochodzenia i wprowadzania do obrotu kwoty GHG na dostawcę, dostawca pozostaje uprawniony do dochodzenia i wprowadzania do obrotu przeniesionych kwot GHG; tj. nie nastąpi ponowne przeniesienie, ale dochodzenie i wprowadzanie do obrotu kwoty za odpowiedni zarejestrowany okres rejestracji. W szczególności użytkownik nie może korzystać z już przeniesionych praw ani samodzielnie, ani z pomocą osoby trzeciej (por. § 3 ust. 3). Jeśli wpływy zostaną wypłacone, Dostawca przekaże je Użytkownikowi (zgodnie z niniejszymi OWH) pomimo rozwiązania umowy na rachunek bankowy wskazany wcześniej na platformie. Kwotę tych wpływów reguluje § 6.

§8Wyrejestrowanie pojazdu elektrycznego u Dostawcy Usług

(1) Użytkownik ma prawo wyrejestrować pojazd elektryczny zarejestrowany na platformie. W takim przypadku zastosowanie mają skutki określone w § 7 ust. 4. Użytkownik może ponownie zarejestrować dany pojazd elektryczny tylko na kolejny okres rejestracji, jeśli jest to pożądane.

(2) Użytkownik jest zobowiązany do niezwłocznego powiadomienia dostawcy, jeśli nie jest już właścicielem pojazdu.

§9 Ograniczenie odpowiedzialności

(1) Dostawca ponosi nieograniczoną odpowiedzialność za szkody spowodowane umyślnie lub w wyniku rażącego zaniedbania przez dostawcę lub jego przedstawicieli prawnych, pracowników wykonawczych lub zwykłych zastępców.

(2) W innych przypadkach dostawca ponosi odpowiedzialność - o ile ust. 4 nie stanowi inaczej - tylko w przypadku naruszenia zobowiązania umownego, którego spełnienie jest warunkiem wstępnym prawidłowego wykonania umowy i na którego przestrzeganiu użytkownik może regularnie polegać (tzw. zobowiązanie kardynalne), i ogranicza się do odszkodowania za przewidywalną i typową szkodę.

(3) Ograniczenia określone w ust. 1 i 2 obowiązują również na rzecz przedstawicieli prawnych, pracowników wykonawczych i zwykłych zastępców usługodawcy, jeżeli roszczenia są dochodzone bezpośrednio przeciwko nim.

(4) Ograniczenia odpowiedzialności wynikające z ust. 1 i 2 nie mają zastosowania w przypadku zamiaru oszustwa, w przypadku szkód wynikających z uszczerbku na życiu, ciele lub zdrowiu, w przypadku przejęcia gwarancji lub innej odpowiedzialności na zasadzie ryzyka oraz w przypadku roszczeń wynikających z ustawy o odpowiedzialności za produkt.

§10 Forma i język oświadczeń; przechowywanie tekstu umowy

(1) Wszystkie oświadczenia składane w ramach stosunku umownego muszą być składane drogą elektroniczną (np. za pośrednictwem opcji kontaktowych na platformie), chyba że niniejsze OWH wyraźnie stanowią inaczej lub obowiązujące przepisy ustawowe wymagają innej formy komunikacji.

(2) Przed wysłaniem oświadczenia dotyczącego umowy użytkownik ma możliwość sprawdzenia wprowadzonych danych i poprawienia ewentualnych błędów poprzez kliknięcie przycisku "wstecz" i ponowne wprowadzenie odpowiednich informacji. Ponadto użytkownik może w dowolnym momencie edytować swoje dane w swoim profilu utworzonym po rejestracji.

(3) Językiem umowy jest język niemiecki. Tekst umowy będzie przechowywany przez dostawcę przez trzy lata od zawarcia umowy.

§11 Internetowe rozstrzyganie sporów konsumenckich (§ 13 BGB) i uczestnictwo przed konsumenckimi organami arbitrażowymi

(1) Komisja Europejska udostępnia platformę internetowego rozstrzygania sporów na swojej stronie internetowej pod następującym linkiem internetowym: http://ec.europa.eu/consumers/odr

Platforma ta służy do pozasądowego rozstrzygania sporów wynikających z internetowych umów kupna lub umów o świadczenie usług online, w których konsument występuje jako kupujący lub beneficjent usługi.



(2) Dostawca nie jest skłonny ani zobowiązany do uczestniczenia w postępowaniach rozstrzygających spory przed konsumenckimi organami arbitrażowymi.

§12 Zmiany w OWU

(1) Dostawca zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszych OWH w dowolnym momencie, również w ramach istniejących stosunków umownych, o ile
a) jest to konieczne z ważnych powodów, w szczególności ze względu na zmianę sytuacji prawnej lub orzeczeń sądów najwyższych, zmiany techniczne lub dalszy rozwój, luki regulacyjne w OWH, zmiany warunków rynkowych lub inne równoważne powody i nie jest nadmiernie niekorzystne dla użytkownika, oraz
b) zmiany nie zmieniają istotnych cech biznesowych umowy, w szczególności odpłatnych usług należnych od dostawcy.

(2) Dostawca powiadomi Użytkownika o takich zmianach co najmniej dwa (2) miesiące przed planowanym wejściem zmian w życie. Użytkownik może wyrazić zgodę na zmiany przed ich planowanym wejściem w życie lub odrzucić zmiany. Uznaje się, że użytkownik wyraził zgodę, jeśli nie wyraził sprzeciwu przed planowanym wejściem w życie zmian. Dostawca wyraźnie zwróci uwagę użytkownika na ten efekt zatwierdzenia w swojej ofercie.

(3) Jeśli użytkownik odrzuci zmiany, obie strony mają prawo do nadzwyczajnego zakończenia stosunków handlowych. Dostawca oddzielnie poinformuje użytkownika o tym wzajemnym nadzwyczajnym prawie do rozwiązania umowy w ramach powiadomienia o zmianach.

§13 Prawo właściwe

Niniejsze OWH podlegają prawu Republiki Federalnej Niemiec z wyłączeniem Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów (CISG).

§14 Miejsce jurysdykcji
Jeśli użytkownik jest sprzedawcą, miejscem jurysdykcji dla wszystkich sporów wynikających z niniejszych OWH jest siedziba dostawcy.



Zasady anulowania dla konsumentów w rozumieniu § 13 BGB (niemieckiego kodeksu cywilnego)

Użytkownik ma prawo odstąpić od niniejszej umowy w ciągu czternastu dni bez podania przyczyny.
Okres odstąpienia od umowy wynosi czternaście dni od dnia, w którym użytkownik lub wskazana przez niego osoba trzecia, która nie jest przewoźnikiem, weszła w posiadanie towarów.

Aby skorzystać z prawa do odstąpienia od umowy, należy przesłać nam

Elektrohub GmbH, Große Elbstraße 277a, 22767 Hamburg, Niemcy

Reprezentowany przez Nicolas Pliquett
E-mail: support@shop4tesla.com

za pomocą wyraźnego oświadczenia (np. listu wysłanego pocztą, faksem lub pocztą elektroniczną) o swojej decyzji o odstąpieniu od niniejszej umowy. W tym celu można skorzystać z załączonego wzoru formularza odstąpienia od umowy, co jednak nie jest obowiązkowe.

Ustawodawca przewiduje następujący wzór formularza odstąpienia od umowy w załączniku 2 do art. 246a § 1 (2) zdanie 1 numer 1 i § 2 (2) numer 2 EGBGB:

Do:
Elektrohub GmbH, Große Elbstraße 277a, 22767 Hamburg, Niemcy

Reprezentowany przez Nicolas Pliquett
E-mail: support@shop4tesla.com

Ja/My (*) niniejszym odstępuję/odstępujemy (*) od zawartej przeze mnie/nas (*) umowy zakupu następujących towarów (*)/świadczenia następującej usługi (*)
Zamówione w dniu/otrzymane w dniu
- Imię i nazwisko konsumenta(-ów)
- Adres konsumenta(-ów)
- Podpis konsumenta(-ów) (tylko w przypadku komunikacji papierowej)
- Data

Jeśli skorzystasz z tej opcji, niezwłocznie prześlemy Ci potwierdzenie otrzymania takiego odwołania (np. pocztą elektroniczną).
Aby dotrzymać terminu odstąpienia od umowy, wystarczy wysłać powiadomienie o skorzystaniu z prawa do odstąpienia od umowy przed upływem tego terminu.

Konsekwencje odwołania

W przypadku odstąpienia od niniejszej umowy, musimy zwrócić wszystkie otrzymane od Ciebie płatności, w tym koszty dostawy (z wyjątkiem dodatkowych kosztów wynikających z faktu, że wybrałeś rodzaj dostawy inny niż najtańsza standardowa dostawa oferowana przez nas), niezwłocznie i najpóźniej w ciągu czternastu dni od dnia, w którym otrzymaliśmy powiadomienie o odstąpieniu od niniejszej umowy. W celu dokonania zwrotu użyjemy tych samych środków płatności, których użyłeś w pierwotnej transakcji, chyba że wyraźnie uzgodniono inaczej; w żadnym wypadku nie zostaniesz obciążony opłatą za ten zwrot.
Jeśli użytkownik zażądał rozpoczęcia świadczenia usług w okresie odstąpienia od umowy, musi zapłacić nam rozsądną kwotę odpowiadającą proporcji usług już wykonanych do momentu poinformowania nas o skorzystaniu z prawa do odstąpienia od niniejszej umowy w stosunku do całkowitego zakresu usług przewidzianych w umowie.

Koniec polityki anulowania